To dress while bound, 2025, Tokyo and Seoul

履いたまま着る、2025、東京とソウル

by KimSeohee

履いたまま着る、2025、東京とソウル


このワークショップは、「靴下を履く行為」と「服を着る行為」が交わることで生まれる物理的な緊張を探る。 参加者は、靴下が縫い付けられたシャツの断片と、それをつなぐニット構造を身につけたまま作業を行う。衣服の断片は本来の位置を失い、体のあちこちを引っ張ったり固定したりする。参加者は安全ピンで一つひとつをつなぎ合わせながら、かろうじて着られる状態をつくっていく。それは、限られた構造のなかで体が動くことによって生まれる、一時的なバランスに近い。シャツの断片はもはや上半身を自然に包むことができず、靴下の構造は特定の姿勢や動きを誘導したり妨げたりする。持ちこたえるつながりもあれば、ずり落ちたり動きをぎこちなくさせるつながりもある。参加者は服を「完成」させるのではなく、不完全な状態のまま体と構造のあいだを調整し続ける。

完成した構造物は、シャツやズボンといった既存の衣服の範疇にはきれいに収まらない。それはまだ着ることができるが、同時に体を妨げる。機能しながらも、絶えず失敗し続ける。この作業は新しい衣服を提案するのではなく、体と衣服の関係がいかに仮設的で不安定な調整の上に成り立っているかを明らかにしようとするものである。

 

 

 

参加者:

Oru, YAMAMOTO Artist, based in Tokyo
Tatsuru, HATAYAMA Artist, based in Tokyo

場所:

Musashino Art University, Tokyo
Mi-Ta-Me, Tokyo

Facilitated by SEHIKYO

 

 

 

 

*このワークショップは、「Contributors」が企画する展覧会「Future Crafts: Beyond the Present」の一環として開催されました。この展覧会は、2025年5月16日から25日まで、韓国ソウルの문화역서울 284 RTOとKCDFギャラリーで開催されました。展覧会は、文化体育観光部が企画し、韓国工芸デザイン財団が運営、韓国芸術文化評議会が後援しました。